「愛拚才會贏！」「紅蘋果」日間照護服務中心一早就傳來熟悉的歌聲，十多位阿公阿嬤接力開唱；阿公說，這首是這裡的招牌歌，唱出他們不屈服身體逐漸失能的心聲。
角落裡，幾名長者跟著學種菜，有人專注地使用復健器材，保持手腳的肌力。這幅熱鬧場景，讓人渾然不覺置身在曾荒廢近廿年的菜市場裡。
「以前這裡是蚊子館，沒有人想靠近。」雲林縣水林鄉長陳怡帆上任後盤點鄉內閒置空間，發現這座傳統市場居然荒廢多年，直覺可惜。她苦思解方，有家連鎖超市一度有意進駐，但進一步評估後沒下文，遇到家園關懷協會總幹事吳國良後，才出現轉機。
陳怡帆說，六十五歲以上長者占水林鄉人口四成，居全縣之冠，卻沒有老人日間照護中心，獨居或需要照顧的老人，只能往鄰近的北港鎮送。吳國良看到水林鄉的老化情形，也興起成立日照中心的構想，兩人一拍即合，荒廢的公有零售市場露出重生曙光。
「紅蘋果」日照中心可收托廿九名長者，開辦不到半年來了十九人，從六十五歲到八十八歲都有。七十歲的洪祈福是自己找上門的，他除了來復健，也認識許多新朋友，擴大了交際圈，常鼓勵左右鄰居一起來。
他說，記憶裡，這裡已經荒廢很久，現在卻成了他的生活重心，早上一起做健康操、學園藝、唱歌、吃飯，下午運動、一起學做點心，時間很好打發，家人也不必擔心他沒人照顧。
水林鄉公有零售市場一九八九年完工啟用，有五十個攤位，當時為了取代附近的傳統市場，並擴大市場規模，才選在腹地較大的現址興建。但啟用後，因位置偏僻，加上連鎖超市興起、人口外流，市場攤位就像變了心的女朋友，一個個出走，一九九六年起再也沒有叫賣聲和採購人潮，只剩流浪貓狗在此流連。
「別人很嫌棄，我是撿到寶。」吳國良說，日照中心常被視為鄰避設施，別處日照中心曾發生長者不適叫救護車送醫狀況，附近住戶厭惡救護車「歐伊、歐伊」的鳴笛聲，覺得很觸霉頭，找新地點開日照中心常開不成；這座市場周遭住戶少，是設日照中心絕佳地點，第一次來看就決定「就是這裡了！」
去年雲林縣都市計畫委員會審議通過，市場依公共設施用地多目標使用辦法活化，由雲林縣家園關懷協會得標，承租一半的攤位；由於反應好，七月把另一半也租下來，成了蚊子館活化成功的示範案例。
本文由聯合報系授權轉載