願景永續周報：政治壓力下 氣候敘事重寫：森林、電網與跨境河川治理同時告急

願景工程基金會每周一推出「永續weekly」，蒐集國內外永續相關報導與新知，挑選五則國內外重要新聞，幫助社會大眾掌握最新永續發展。

本期周報聚焦「氣候治理在政治壓力下的資訊戰」與「轉型基礎建設的真實推進」。在美國，EPA 更新氣候說明頁面時弱化，甚至刪除「燃燒化石燃料是暖化主因」等表述，引發科學界與政界反彈，相關爭議也凸顯官方科普網站對公眾理解減碳路徑的重要性。

在COP30後，巴西國會推動環評制度鬆綁，讓部分開發案以更低門檻通過，與巴西於氣候場合宣示終結森林砍伐的形象形成反差，映照出各國在氣候外交承諾與內部開發壓力間的矛盾。

關於能源系統，澳洲AEMO最新《整合系統計畫》草案指出，若要支撐電氣化、資料中心與產業減碳帶來的用電成長，至2050年電網與儲能需大幅擴張，並以再生能源與儲能為成本最低的主軸，但輸電、社會溝通與投資放緩仍是瓶頸。

水治理方面，美墨合作整修墨西哥新拉雷多污水系統，將改善每日外洩逾1,200萬加侖原污水的情況，但流域仍受乾旱、取水與條約爭端壓力。

台灣則以TRE100補位非用電大戶，試圖用接軌RE100的揭露格式，協助中小企業對外說清綠電承諾與進度。

EPA 氣候網頁刪除「化石燃料致暖化」，引發科學界與政界反彈

美國環保署官網一度刪除化石燃料致暖化說明，引發科學界質疑政治壓力干擾氣候溝通，官方事後稱為技術疏失並承諾修正。圖為COP30中，環團及NGO組織到峰會藍區抗議表達訴求，希望使用化石燃料污染環境的國家必須要付費。特派記者潘俊宏／巴西攝影

Euronews Green 報導，美國環境保護署（EPA）近期更新官方氣候說明網站時，將原本明確指出「燃燒煤、油與天然氣等化石燃料是全球暖化主要原因」的文字移除，只留下較抽象的氣候變遷描述。此舉立刻引發科學界與部分國會議員批評，斥責政府在基礎科學問題上「退步」並「讓自己看起來很可笑」，質疑是否受化石燃料利益團體影響。

美聯社與 Yahoo News 的後續報導，EPA 官員解釋，相關文字是網站改版過程中的「技術疏失」，並表示將在下一輪更新時補回明確說明。

白宮氣候團隊也強調，美國官方氣候政策與 IPCC 科學共識並未改變。然而，多名科學家指出，這起事件發生在 COP30 談判與美國國內能源政治高度敏感的時間點，即使是「編輯失誤」，也暴露出在極化環境下，政府溝通氣候科學時面臨的政治壓力。

環保團體警告，當政府官方資訊不再明白指出「化石燃料燃燒」是升溫主因時，將削弱大眾對減碳路徑與能源轉型必要性的理解，讓錯誤資訊與氣候否定論更有可乘之機。

（原文：‘We look ridiculous’: US government website removes fossil fuels as cause of global warming ；‘We look ridiculous’: US government website removes fossil fuels as cause of global warming）

COP30剛落幕，巴西卻通過削弱亞馬遜環評的新法

巴西國會在COP30後迅速放寬環評規範，允許多項開發案事後合法化，與其國際承諾終結亞馬遜砍伐形成強烈落差，引發環團對森林與原住民族風險的憂慮。圖為巴西貝倫。記者潘俊宏／攝影

Inside Climate News 與 Ars Technica 報導，在巴西亞馬遜城市貝倫舉辦的 COP30 結束後短短幾天，巴西國會便通過一項重大環評法修正案，允許許多被視為「中小型影響」的開發案在幾乎不經環境審查的情況下通過，包括灌溉工程、水壩與部分道路與能源基礎設施。

最具爭議的是，新法允許過去未取得許可就開發或砍伐的土地，得以「事後補辦」並合法化，而無須恢復原本的森林或生態狀態，被環團批評等同獎勵非法開發，為亞馬遜雨林帶來新一波砍伐壓力。

報導指出，這項法案與巴西在 COP30 上高調承諾「終結森林砍伐」、並宣稱亞馬遜年砍伐率降到 11 年新低的形象形成強烈反差，也加劇環境部長與國會保守派、農業與石油利益團體之間的政治角力。

批評者憂心，新制度將削弱在敏感區域興建道路、水壩與油氣開採的監督，增加森林破碎化與原住民族領土遭侵佔的風險。巴西一方面希望藉降砍伐率提升氣候領導地位、爭取綠色資金，一方面又在國內鬆綁環保規範，反映各國在「氣候外交承諾」與「內政開發壓力」之間的矛盾。

（原文：Days After COP30, Brazil Weakened Amazon Safeguards ；Brazil weakens Amazon protections days after COP30）

澳洲電網 2050 年前需擴容三倍、再生能源成主角

澳洲能源管理機構規劃至2050年前大幅擴增風光電與儲能並建置長距輸電，以因應淨零目標與電動化用電成長，但投資與建設進度仍受挑戰。圖為澳洲Starfish Hill風場圖為示意圖。圖片來源／Unsplash

《衛報》與 ABC News 報導，澳洲能源市場管理機構（AEMO）發布 2026 年版《整合系統計畫》草案，在 2050 年前達成淨零排放並因應電氣化帶來的用電暴增，東部各州與首都特區的總發電與儲能容量，必須在本世紀中葉前增加到約 3 倍，當中大部分成長來自風電、太陽光電與儲能。

草案提出，到 2050 年前需新增約 120GW 大型風光電、87GW 屋頂太陽能，以及 55GW 可調度儲能，同時興建約 6,000 公里高壓輸電線，將偏遠再生能源區連結至負載中心。

AEMO 也預估，四分之三以上車輛將轉為電動車，資料中心與工業脫碳將推升用電成長近一倍。

不過，先前研究與產業界警告，澳洲大型風光投資近年明顯放緩，輸電計畫成本超支與環評、社會溝通受阻，已成轉型瓶頸。能源專家指出，這份路線圖再次證實「再生能源＋儲能」是成本最低的減碳路徑。

（原文：Australia’s energy grid must triple capacity by 2050 with major increase to wind and solar, Aemo says ；Renewables on rise as AEMO lays out roadmap for energy transition）

里奧格蘭德河污水危機暫獲緩解，美墨跨境合作修復廢水系統

墨西哥新拉雷多廢水處理系統完成跨境整修後，里奧格蘭德河污水排放大幅減少，改善下游飲水與生態，但流域仍面臨氣候與取水壓力挑戰。圖為墨西哥新拉雷多的El Laguito湖。圖片來源／Wikimedia Commons

Inside Climate News 與 Environmental Health News 報導，多年來墨西哥邊境城市新拉雷多老舊廢水處理廠失靈，每天有超過 1,200 萬加侖污水直接流入里奧格蘭德河（Rio Grande），嚴重影響下游德州城市飲用水與河川生態。

近期在美墨兩國與多邊機構共同出資約 8,000 萬美元，廢水處理廠與下水道系統完成大規模整修，現已恢復穩定運轉，排放的廢水經處理後再流入支流與主河道，惡臭與疾病風險明顯下降。

這項工程經由北美開發銀行與兩國政府協調多年，顯示即使在移民與貿易議題緊張之際，跨境水資源治理仍有合作空間。不過，里奧格蘭德河本身仍面臨氣候變遷與過度取水壓力，美國與墨西哥近來又因 1944 年水資源分享條約的履行情況爆發新一輪爭端。

水資源專家提醒，單一城市的廢水改善固然重要，但若上游流量持續下降、流域整體管理未能兼顧農業用水、都市成長與生態需求，河川仍可能在乾旱與高溫下走向「又臭又乾」的雙重危機。

（原文：The Big Bet to Fix the Rio Grande Sewage Problem ；US and Mexico Join Forces to Stop Millions of Gallons of Raw Sewage from Polluting the Rio Grande ）

TRE100 啟動：讓「非用電大戶」也能用國際規格揭露綠電承諾

中經院啟動TRE100倡議，建立台灣版綠電承諾揭露架構，補足RE100門檻限制，讓中小企業以可比較、可驗證方式對外說明綠電進度。圖為高雄大社石化工業區。記者劉學聖／攝影

中央社報導，中華經濟研究院（CIER）宣佈啟動「TRE100」倡議，目標是建立台灣版的綠電承諾架構，補上 RE100 對年用電量（例如 1 億度門檻）設定所造成的落差，讓更多中小企業可用一致格式對外揭露綠電承諾與進度。

TRE100 官方網站說明：TRE100 作為 RE100 在臺灣的延伸子倡議，核心是採用 RE100 的技術標準（綠電來源認定、計算與年度揭露框架等），把「可比較、可驗證」的揭露方式擴散到更多規模的企業，協助其面對供應鏈減碳與國際客戶審查。

台灣綠電市場常被討論「買不買得到」與「價格高不高」，但對中小企業而言，另一個痛點是「如何被國際認可地說清楚自己做了什麼」。TRE100 若能讓揭露方法標準化，可能會加速企業端的綠電採購、憑證管理與第三方查驗需求，並促使電力零售、轉供與碳管理服務更成熟。

（原文：中央社｜中經院啟動TRE100倡議助中小企業投入支援綠電 ；TRE100 官方網站（RE100 Taiwan / CIER）｜TRE100）